Remote Video Interpreting
Ever since simultaneous interpretation took the place of consecutive interpretation as the most frequently used form of verbal translation, there has been a slow but steady trend towards what is now known as RSI, Remote Simultaneous Interpretation, or in more general terms VRI, Video Remote Interpreting. To put it in simple terms, VRI, or video remote interpreting has an interpreter/s translating the conversation into one or more languages over a video call. This mode of interpreting in fact incorporates all the other modes as subcategories or rather as interpretation techniques within this mode. As a general rule, The ideal location for interpretation booths at meetings is in a room with a clear view of the speakers and screens. This allows interpreters to provide the best possible service, especially at multilingual events with a large audience. However, advances in communication technology, such as videoconferencing and webcasting, have necessitated the conference interpretation industry to adapt and find new solutions.
Remote Video Interpreting has an interpreter translating the conversation into one or more languages over a video call.
A list of organizations benefitting from this mode for language assistance.:
- Education (universities, schools)
- Government organizations (courts, municipalities, cities)
- Businesses meetings of all sizes, large and small
- Law enforcement & military organizations
- Hospitality and Tourism
- Law firms – Legal Services/ Judicial Sector
- Healthcare Services / Telemedicine
- Financial Services and Insurance companies
- Public & Social Services
- Individual applications
Advantages of Remote Video Interpreting over the other modes
The interpreter’s ability to read visual cues and understand the tone of the conversation allows for a more personalized and accurate interpretation for the client. This enhances the overall interpretation experience.
Convenient and affordable face-to-face interaction as opposed to on-site interpretation.
Suitable for situations where one or more parties are restricted in their physical movement.
Video Remote Interpretation For All Settings
- Webinars & Webcasts
Our video remote interpretation services can assist you in attracting and maintaining the attention of a global audience.
- Business Meetings
Efficiently communicate with international business clients and partners through video calls.
- eLearning
Encourage multilingual learning for students and professionals you teach online.
- Diplomatic Meetings
Communicate efficiently with international delegates with our interpretation services.
- Medical Consultations
Assist your patients in understanding information about their health and medical conditions during consultations.
- Online Training
Provide training to overseas professionals and teams working in industries such as manufacturing, IT, medical, travel, and others.
- Virtual Interviews
Conduct online interviews with international candidates on any video platform, allowing for face-to-face interaction.
- Virtual Conferences
Assist in bridging the language gap between speakers and attendees at multinational conferences.